ЦАК: «ВГСПУ — Австрия 2007-2017»
«Центр австрийской культуры» (ЦАК) при ГОУ ВПО «ВГСПУ» открыт в соответствии с приказом ректора от 01.06.2011
Директор ЦАК – к.п.н., доцент С.Ш. Канатова
Ауд. 04-18 ГУК
Контактная информация: sagipa@bk.ru; сайт ЦАК http://edu.vspu.ru/zak/ — основные направления деятельности Центра отражены в «Положении о ЦАК» и «Концепции ЦАК»
Партнеры ЦАК: Министерство образования Австрии (Bundesministerium für Bildung: https://www.bmb.gv.at/), отдел «Язык и культура» (Kultur und Sprache: http://www.kulturundsprache.at/site/kulturundsprache/home); Австрийский культурный форум при посольстве Австрии в Москве (das österreichische Kulturforum Moskau), Венский университет (факультет филологии и культурологи, институт германистики: http://phil-kult.univie.ac.at/ )
Основная миссия: содействие изучению культурного наследия народов Австрии и России и формированию толерантного отношения к культурному разнообразию обеих стран как условия успешного межкультурного взаимодействия.
Направления деятельности кафедры ГРЯ и ЦАК в рамках сотрудничества с МОИКА
- Лингвострановедческие семинары в рамках проекта «Дни Австрии в Волгограде»
Целевая аудитория — преподаватели ИИЯ ВГСПУ, других вузов г. Волгограда, преподаватели школ и гимназий города и области. Основная цель проекта — повышение методической и лингвистической компетенции преподавателей вузов и школ, студентов Института иностранных языков, (ежегодно 20-25 участников), ознакомление их с новейшими тенденциями в методике преподавания иностранных языков. http://edu.vspu.ru/zak/646
Кроме того, в рамках проекта проходят творческие встречи и литературные чтения с представителями литературы и искусства. - Стажерская практика студентов, магистрантов и аспирантов Венского университета в ВГСПУ
Договор о сотрудничестве предусматривает осуществление австрийскими студентами, магистрантами и аспирантами стажерской практики, во время которой стажеры ведут занятия по практике устной и письменной речи в группах, изучающих немецкий язык как воторой иностранный язык. В период с октября 2007 по апрель 2017 гг. при активном содействии госпожи Файстауер, проф. Венского университета стажировку в ВГСПУ прошли 8 человек (Клаудиа Ороу, Юлия Рут, Тина Коблер, Флориан Хиршфогль, Тереза Ротфус, Бернхард Хауер, Анна Урбанеч, Мария Хофер). В текущем учебном год стажировку проходит Карин Рамзауер, Зальбург.
Неотъемлемой частью совместной деятельности стажеров и преподавателей кафедры ГРЯ является осуществление внеаудиторной воспитательной работы со студентами (многочисленные тематические проекты, регулярные встречи всех желающих, целью которых является популяризация и распространение информации о культуре, языке и образовании Австрии). - Австрийская библиотека в Волгограде.
В октябре 2011 г. принято решение об открытии Читального зала ЦАК ВГСПУ. Ауд. 04-16 ГУК
С 11.02 по 14.02. 13.02 13 в историческом зале Австрийской национальной библиотеки состоялось торжественное вручение ректору ВГСПУ профессору Сергееву Н.К. Генеральным директором АНБ госпожой Йоханной Рахингер солидного фонда книг для ЧЗ ЦАК ВГСПУ. В общей сложности в дар было передано 400 экземпляров книг разных жанров – из них 300 репрезентативных научных изданий, 50 солидных изданий по истории, культуре и архитектуре Австрии, 50 детских изданий. Госпожа Й. Рахингер приняла участие и в официальном открытии ЧЗ, состоявшемся 21 апреля 2014 г. В течение 2014-17 гг. Австрийским культурным форум и Посольством Австрии профинансировано приобретение для ЧЗ ЦАК более 50 книг (учебная, методическая и научная литература) на сумму 2000 евро. Список книжного фонда ЧЗ ЦАК внесен в электронный каталог НПБ ВГСПУ: http://library.vspu.ru/libresources/e-catalog.php - Школьно-студенческий обмен
В 2012 году с 29.06. по 17.07. и 08.09.12-16.09.12 впервые состоялся школьно-студенческий обмен между студентами ВГСПУ и учащимися торгово-экономической академии г. Цель-ам-Зее, инициаторы стажер Тина Коблер и преподаватель русского языка Ортрун Гёшль.
В рамках этого визита в ВГСПУ прошел Международный российско-австрийский молодежный форум «ОТ ВОЛГИ ДО ДУНАЯ».
Участники — студенты, магистранты и преподаватели ВГСПУ, студенты ВГМУ и ВГИИК, учащиеся гимназий г. Ростова (Россия) и г. Целль-ам-Зее и Зальцбург (Австрия), журналисты (в общей сложности 50 человек).
Диалог культур обмена продолжился 2014-15 учебном году: в рамках Международного молодежного проекта «Россия-Австрия глазами молодежи: диалог языков и культур»: http://vgpu.org/node/6763
Среди участников – студенты Института иностранных языков, факультета психологии и социальной работы, преподаватели ВГСПУ, учащиеся старших классов федеральной реальной спортивной гимназии г. Заальфельден-Зальцбург (Австрия), которые в качестве иностранного языка изучают русский язык. - Работа с основной целевой аудиторией: студентами, учащимися и преподавателями немецкого языка
На базе ЦАК наряду с проектами и занятиями для студентов постоянно проходят мероприятия и мастер – классы для преподавателей немецкого языка, в том числе по таким темам как: «Методика преподавания немецкого языка как иностранного в Австрии»; «Австрия и Германия: особенности языка и культуры. Ретроспективный анализ взаимоотношений»; «Аутентичные аудиотексты и песни в практике обучения немецкому языку как иностранному (на материале текстов австрийских авторов)»; «Обучение креативному письму»; Методические игры, викторины и конкурсы об Австрии для студентов ИИЯ и других учебных заведений, для учащихся школ и гимназий г. Волгограда. В течение ряда лет ЦАК тесно сотрудничает вместе со стажерами из Австрии с гимназией № 4. Стажеры проводят для учащихся разных возрастных групп викторины об Австрии и мастер-класс для учителей, участвуют в проектах, проводимых в этих учебных заведениях (олимпиадах, конкурсах).
